23. April 2020

Familientreff Wattwil: Erweiterung der Räumlichkeiten
Das Angebot des Vereins Familientreff Wattwil wird sehr rege benutzt. Wie sich gezeigt hat, kommt die räumliche Nutzung für den Austausch und die Vernetzung von Eltern, für Sprachkurse sowie für die Kinderbetreuungsangebote an die Kapazitätsgrenzen. Um diese Formate besser zu entwickeln und die räumlichen Verhältnisse zu verbessern, hat der Gemeinderat im vergangenen September der Umnutzung der Pächterwohnung in der Thurpark-Liegenschaft grundsätzlich zugestimmt und einen Kredit ins Budget 2020 aufgenommen. Das Vorhaben kann nach der Budgetgenehmigung ausgelöst werden. Der Gemeinderat hat folgende Auftragsvergaben genehmigt:

  • Abderhalden Holzbau AG, Wattwil (Holzbauarbeiten)
  • Bichler + Partner AG, Wattwil (Elektroarbeiten)
  • Looser Wattwil AG, Wattwil (Fenster)
  • Maler Gübeli GmbH, Wattwil (innere Malerarbeiten)
  • RKW Reinigungen GmbH, Wattwil (Baureinigung)
  • Schlüsselservice Johann Risch, Wattwil (Schliessanlagen)
  • Alpsteinzaun AG, Arnegg (Absturzsicherung Terrasse)
  • Scherrer Metallbau AG, Lichtensteig (Metallbauarbeiten)

Verkehrsberuhigung Schomattenstrasse
Im Rahmen des Thursanierungsprojekts wurde der Vorschlag entwickelt, mit einer neuen Brücke und Strassenverbindung beim heutigen Fussballfeld Schomatten das Quartier mit der Wilerstrasse zu verbinden. Das Quartier kann damit von Zufahrten an den Sportplatz entlastet und gleichzeitig besser ans übergeordnete Stassennetz angeschlossen werden. Durch das Gewässerprojekt bedingt, wird das Rasenspielfeld in seiner Lage etwas verschoben werden müssen. Um gleichzeitig zu vermeiden, dass die neue Verbindung das heute in sich geschlossene Quartier mit Durchgangsverkehr belastet, sollen vorkehrend verkehrsberuhigende Massnahmen geprüft werden. Dieses Anliegen wurde durch die Bevölkerung an einer Quartierveranstaltung geäussert. Im Rahmen der erfolgten Kanalbauarbeiten wurde festgestellt, dass die Strassenfundation teilweise zu schwach ausgebildet ist. Es werden nun alle Aspekte und Anforderungen in ein Sanierungs- und Gestaltungsprojekt integriert. Der Gemeinderat hat beschlossen, ein entsprechendes Projekt auszulösen und die Planungsarbeiten dazu aufzunehmen. 

Verlegung der Hauptkanalisation Austrasse
In Verbindung mit dem Eisenbahnprojekt «Beschleunigung Südkopf Wattwil» der SOB werden auch die Bachdurlässe unter dem Bahntrasse erneuert und die Offenlegung des Hagtobelbachs sowie des Bleikenbachs ausgelöst. Damit können weitere Rahmenbedingungen für das zentrumsnahe Areal geklärt werden. Ein weiterer Bestandteil davon ist wiederum die Verlegung der Kanalisation. Damit die Bäche offengelegt und frei in die Thur fliessen können, muss die Kanalisation mittels sogenannten Dükern die Bachsohlen unterqueren und in die Thurböschung verlegt werden. Die bestehende Querverbindung Austrasse/Bleiken muss dabei auch wieder an die Hauptkanalisation angeschlossen werden. Im Zusammenhang mit den geplanten Arbeiten müssen an der Thurallee drei Bäume ersetzt werden, da ihr Wurzelwerk mit den Leitungen kollidiert. Die Baustelle wird am 27. April 2020 eingerichtet, ab diesem Datum wird auch der Fussweg entlang der Austrasse umgeleitet. Die geplanten Bauarbeiten wurden vom Gemeinderat an die Arbeitsgemeinschaft ARGE Zentrum der E. Weber AG, Wattwil, und Pozzi AG, Wattwil, vergeben.

Sanierung Regenklärbecken im Gemeindehaus
Das Regenklärbecken wurde 1995 zwischen dem Gemeindehaus und dem Schulhaus Grüenau angelegt. Seine Funktion ist, das anfallende Abwasser bei grossem Wassereintrag zu sammeln und dieses zur späteren Reinigung in das ordentliche Abwassersystem zu pumpen. Das Fassungsvermögen beträgt rund 800 m3. Während die bauliche Hülle noch weitere Jahre nutzbar ist, weist die technische Ausrüstung des Beckens Sicherheitsmängel auf, die es zu beheben gilt. Der Gemeinderat hat dem Sanierungskonzept zugestimmt und die entsprechende Planung frei gegeben.

ARA Wattwil: Ersatz Gasometer
Der Gasometer auf der ARA Wattwil ist seit 1977 in Betrieb. Es ist ein Reservoir für die Speicherung von brennbaren Klärgasen, mit welchem das interne Blockheizkraftwerk betrieben wird. Der Stahltank mit einer inneliegenden Membrane umfasst ein Volumen von rund 350 m3. Die Membrane wird mit dem Alter spröde und kann reissen, was unkontrollierte Gasaustritte auslösen könnte. Gestützt auf ein Fachgutachten hat der Gemeinderat entschieden, den bestehenden Gasometer durch einen modernen Doppelmembran-Gasometer mit einem Volumen von 480 m3 zu ersetzen. Der Gemeinderat hat die Firma Kuster + Hager Bauingenieure, St.Gallen, mit der Planung beauftragt. Der Auftrag für die Lieferung des neuen Gasometers wird an die Firma DI-TECH GmbH, Uhwiesen, vergeben.

Bodensanierung der Kugelfänge von Schiessanlagen
Der Kugelfang der stillgelegten Schiessanlage Brendi/Bleiken befindet sich in der Grünzone in unmittelbarer Nähe zum Flachmoor Bleiken, dem gemäss Schutzverordnung eine nationale Bedeutung zukommt. Der Gemeinderat hat für den Scheibenstand das Sanierungsziel «keine Nutzungseinschränkung» festgelegt. Dabei wird die Anlage rückgebaut, das Material entsorgt und der Standort rekultiviert. Nachdem der Standort überdies im Bereich des Wasserbauprojekts «Sanierung Sedelbäche» liegt, wird in diesem Zusammenhang eine ökologische Aufwertung verbunden.